Serviceline

イベント企画制作

「申請ができていない！ 違う機材が来た！ 音が出ない！」。
アジアでのイベントでは、こんなことは当たり前。2、3時間遅れようが現地スタッフは知らん顔、日本人だけイライラしている現場が山ほどあります。これも文化の違いですから、イベント運営においてもローカライズが重要なのです。弊社では信頼のおける現地スタッフとパートナーシップを組み、日本クオリティの品質を実現しています。テクニカルの英語、中国語対応もOKです。

• 企画立案、台本作成、運営マニュアル作成、会場手配、ステージ装飾、ゲストブッキング、当日運営、テクニカル演出（音響・照明・映像）、ライブ中継までお任せください。

• 許可申請、就労ビザ申請、通関手続きなど現地スタッフが対応します。

クールジャパン系イベント

経産省、外務省が行うクールジャパン関連イベントにおいて、企画提案、制作、運営を行っています。盆踊り、よさこい祭り、アニメフェスティバル、コスプレイベント等、日本文化発信を得意としています。

コンテンツローカライズ（日本製品の海外展開）

アジアに進出する日本の会社、自治体をサポートしています。オープニングイベント、商品プロモーションなどの企画制作だけでなく、会場手配・同時通訳・翻訳・各種申請書などのサポートも行います。

日本食材をはじめとする日本製品のプロモーション

店頭販売、現地通販サイト展開、SNS等を組み合わせて展開。

TOUCH EVENT でのプロモーション

ベトナムCLSが主催する日本文化のプロモーションイベント「TOUCH」において、貴社の商品及びサービスのプロモーションを行います。

インバウンドプロモーションのサポート

海外企業が日本で開催するイベントのサポートを行います。各種プロモーション、インセンティブパーティなど会場の提案・手配・打ち合わせから当日の演出、運営までサポートします。テクニカルも中国語、英語対応が可能ですので、ご要望通りの制作が可能です。